Рубрика: (Контр-)Культура

3

Kiew x20 – Интервью с украинскими левыми (видео)

Проект Kiew x20 родился в сентябре прошлого года, когда мы приехали в Киев, чтобы снять интервью с разными активист(к)ами и художник(ц)ами. Готовые интервью мы публикуем в интернете в форме коротких роликов с немецкими субтитрами. Но мы еще не закончили съёмку.

2

Единственная война

Несколько лет назад мне очень нравилась работа Николая Олейникова, впервые увиденная на выставке Комитета 19-го января. Портрет девочки, и подпись, фраза из школьного сочинения: “Единственная война, на которую я пойду не задумываясь, – война с фашистами!”. Очень сильный и очень искренний образ. Тот случай, когда наивность и простота оказываются сильнее любой изощренности. С этой девочкой невозможно спорить. На войну с фашистами нужно идти не задумываясь. Так мне казалось несколько лет назад.

0

Промова представника АСТ з першотравневого мітингу

Ми впевнені, що терпіння українського суспільства не буде безмежним, а його воля до кращого житя і нещодавній революційний досвід не дозволять спокійно споглядати те, як нова контрреволюційна влада роздягає його до нитки. Головне питання у тому, в якому напрямі буде вивільнено суспільний гнів.

0

О вкладе Олега Калашникова в современное искусство

Мы перепечатываем здесь старый текст Хервига Хёллера, написанный им четыре года назад для сайта Openspace. В 2011 году, автор посетил бессрочный пикет Печерского Суда в поддержку Юлии Тимошенко и контр-пикет, организованный Олегом Калашниковым и его организацией “Общевоинский Союз”. Этот текст очень интересно читать в 2015 году. Многие тенденции, замеченные тогда автором, нашли свое логическое развитие во время Майдана.

2

Карта і значок

В понеділок, у віці 87 років помер великий німецький письменник Гюнтер Грасс. Я, напевно, як і багато інших, дізнався про нього завдяки фільму Фолькера Шльондорфа «Бляшаний барабан» (1979) – екранізації однойменного роману, який приніс Грассу світову славу. Тому сьогодні спробую розповісти про один момент з роману, який отримав у фільмі блискуче втілення й рівним чином вразив мене і на папері, і на екрані.

0

“Не говори, что это путь последний твой” – “Zog Nit Keyn Mol”

Песня была написана Хиршем Гликом, который вдохновлялся восстанием в Варшавском Гетто (и сам был участником партизанского движения в гетто Вильнюса). Существует несколько русских переводов, это попытка перевести максимально близко к первоисточнику.

0

“Восстание ткачей” – графика Кете Кольвиц

Немецкая левая художница Кете Кольвиц показала, как искусство может оказаться действенным политическим инструментом. Кайзер Вильгельм II личным указом запретил выдавать ей медаль Академии Искусств присуждённую за серию графики “Восстание Ткачей”.

1

Кино перед рассветом

Чтобы как-то оживить свои выспренние притчи, Звягинцев от фильма к фильму усиливает социальный акцент, но морализаторствовать не прекращает. В «Левиафане» есть два ключевых момента, долженствующие задать его этический вектор, на котором, собственно, и держатся амбиции режиссера: измена Лилии – жены Николая, и проповедь отца Василия.

1

Иов в России

«Левиафан» режиссера Андрея Звягинцева стал самой обсуждаемой российской кинолентой последнего времени, причем в мировом масштабе (чего с отечественным кинематографом не бывало долгое время). Пальмовая ветвь Каннского фестиваля за лучший сценарий, «Золотой глобус» как лучшему фильму на иностранном языке, более десятка наград престижных мировых «киноподиумов»